US drone firm appoints Trump Jr as adviser and sees stock price soar